⁣Аўтар: Грахоўскі С. І.
Назва: Экалогія душы
Чытач і аўтар відэяроліка: Аве Макаўка
Час: 1:47
Музыка: Max Richter feat. Dinah Washington - On the nature of daylight

Усе правы на публікуемыя матэрыялы: відэа, музыку, ілюстрацыі, карціны, фатаграфіі, стылі, пераходы і інш. – бясспрэчна належаць іх уладальнікам і ўзятыя з адкрытых крыніц сеткі Інтэрнэт. Выказваю вялікую падзяку таленавітым аўтарам за магчымасць іх выкарыстання ў працы!

Сябры! Дзе б вы ні знаходзіліся, адкіньце ўсе праблемы, ўладкоўвайцеся ўтульна і растварыцеся ў прыемных хвілінках. Ваша задаволеная ўсмешка - мая лепшая ўзнагарода. Дзякуй, што вы ёсць!

25 верасня 1913 года нарадзіўся Cяpгeй Iвaнaвiч Гpaxoўcкi – беларускі пaэт, пpaзaiк, пepaклaдчык, пyблiцыcт, кpытык – aдзiн з тыx, чый жыццёвы шляx быў aзмpoчaны дзecяцiгoддзямi cтaлiнcкaгa ГУЛaгy…

Tвopчacць гэтaгa тaлeнaвiтaгa пaэтa (a быў ён нaйпepш пaэт) вызнaчaeццa ў бeлapycкaй лiтapaтypы нeзвычaйнa плённымi i вaжкiмi мacтaцкiмi дacягнeннямi ў caмыx poзныx жaнpax, пpыцягвae ўвaгy гyмaнicтычнaй cкipaвaнacцю, шчыpым лipызмaм i мoцным пyблiцыcтычным пaфacaм.

Ягo iмя ўвeдзeнa ў гicтapычнyю, ўнiвepcaльнyю, лiтapaтypнyю энцыклaпeдыi, ў нoвyю гicтopыю бeлapycкaй лiтapaтypы, пpa ягo твopчacць нaпicaнa шмaт apтыкyлaў i pэцэнзiй.

Cвaiм тaлeнтaм, гpaмaдcкa-лiтapaтypнaй дзeйнacцю, cyмлeннa i твopчa пpaжытым жыццём Cяpгeй Гpaxoўcкi cтaяў дaлёкa нaпepaдзe бoльшacцi cвaix cyчacнiкaў. Taлeнaвiты пicьмeннiк пpaйшoў дoўгi, xoць i cклaдaны жыццёвы шляx, пaкiнyў cвaiм нaшчaдкaм вялiкyю кoлькacць твopaў, нaпoўнeныx шчыpacцю i дaбpынёй.

Cяpгeй Гpaxoўcкi – лaўpэaт Дзяpжaўнaй пpэмii Бeлapyci зa збopнiк "Cпoвeдзь" (1992), Лiтapaтypнaй пpэмii iмя Apкaдзя Kyляшoвa зa збopнiк "Aceннiя гнёзды"(1983), yзнaгapoджaны мeдaлём Фpaнцыcкa Cкapыны зa знaчны ўклaд y paзвiццё бeлapycкaй лiтapaтypы, aктыўнyю гpaмaдcкyю дзeйнacць (1994), гaнapoвы гpaмaдзянiн Глycкa (1995).

Cпaдчынa Cяpгeя Гpaxoўcкaгa cёння зaxoўвaeццa ў Бeлapycкiм дзяpжaўным apxiвe-мyзei лiтapaтypы i мacтaцтвa.

Прапаную вашай ўвазе аўдыёвізуальны твор па глыбокаму філасофскаму вершу паэта «Экалогія душы».

Сяргей Грахоўскі
Экалогія душы

Высякаюць лясы,
I няшчадна вытоптваюць боты
За дзялянкай дзялянку –
Верасы, і багун, і чарот,
На мяжы растапталі
Жывую яшчэ берасцянку,
Што будзіла над полем світанні
Штогод,
Паміраюць званочкі,
Зязюлі, чабор, журавіны,
I не ў вырай, а некуды так
Адляцяць журавы.
Мы сябе абкрадаем,
А множыць здабыткі павінны
I ўзвышаць абавязкі свае
I правы.
Вынішчаем лясы,
I пачуцці, і светлыя словы,
Што, як матчына песня,
За сэрца бяруць,
Падсякаем бяздумна
Карэнні свае і асновы
I не бачым, што хутка
Лісты адамруць.
Нашы песні і мова знікаюць паціху.
Пачакайце!
Звяртаюся з просьбаю я:
Занясіце хутчэй у Чырвоную кнігу
Верасы і чабор, наша слова і наша імя.

* Берасцянка - птичка зяблик (в переводе с белорусского языка)

⁣Автор и чтец: Аве Маковка
Название: Призрачность сирени
Время: 1:42
Музыка: William Joseph - Once Upon Love

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку,
иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо
принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю
огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в
работе!

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все
проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша
удовлетворённая улыбка – наша лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг
нашей доброй компании. Заходите на огонёк. Буду рада. Спасибо, что вы есть!

Аве Маковка
Призрачность сирени

Слова всё тише, приближённей...
Земля всё мягче и теплей.
Уж память заспанных аллей
Алеет зорями влюблённых,
Тесня пристойность февралей.

Повсюду призрачность сирени...
Ещё не срок, а мир лилов.
И даже аромат у снов
Из чёрно-белой дребедени
Сиренев, нежно-бестолков...

Влечёт какой-то тайной силой
Стволов и веток нагота!
Ни листика... Но красота
Живёт внутри, неистребима,
Благословенна и чиста.

17.03.2022

⁣Автор: Заходер Б. И.
Название: Сказочка
Чтец и автор видеоролика: Авраменко Н.М.
Время: 2:12
Музыка: Ruth Barrett - Bad Timing

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

9 сентября 1918 года родился удивительный детский писатель Борис Заходер.

В детстве юный Борис получил музыкальное образование, которое, по его собственным словам, оказало сильное влияние на его творчество. Он даже писал пьесы для детского театра: «Мэри Поппинс», «Алиса в Стране Чудес» и другие. Своими любимыми композиторами он считал Бетховена и Шопена.

После школы Борис Заходер работал помощником токаря на заводе, а затем поступил в Московский Авиационный Институт. Несколько лет из-за тяжёлого финансового положения он подрабатывал разведением аквариумных рыбок у себя дома.

Писатель в качестве добровольца принимал участие в Советско-Финской и Великой Отечественной войнах.

Стихотворения Бориса Заходера печатались в целом ряде популярных советских газет, часть из которых - под псевдонимом Борис Вест.

Помимо стихов и прозы, поэт также прославился мастерскими переводами зарубежной детской литературы. Именно он подарил нам перевод книги про Винни-Пуха.

Заходер даже придумал орден имени Винни-Пуха. Эти ордена он вручал своим друзьям.

В течение жизни писатель получил множество премий в области литературы, в том числе и престижную международную премию имени Ганса Христиана Андерсена.

На его могиле установлен памятник, на котором, в числе прочего, выгравированы Винни-Пух и Пятачок, уходящие вдаль…

Предлагаем вашему вниманию интригующее аудиовизуальное произведение «Сказочка».

Борис Заходер
Сказочка

В чистом поле, в белом поле
Было все белым-бело,
Потому что это поле
Белым снегом замело.
И стоял в том белом поле
Белоснежно-белый дом,
С белой крышей, с белой дверью,
С беломраморным крыльцом.
Потолок был белый-белый,
Белизною пол блистал,
Было много белых лестниц,
Белых комнат, белых зал.
И в белейшем в мире зале
Спал без горя и забот,
Спал на белом одеяле
Совершенно черный кот.
Был он черен, словно ворон,
От усов и до хвоста.
Сверху черен, снизу черен…
Весь — сплошная чернота!

⁣Автор: Бродский И. А.
Название: Бабочка
Чтец и автор видеоролика: Аве Маковка
Время: 6:32
Музыка: Denis_Stelmakh – Reunion

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выража. огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

Иосиф Бродский
БАБОЧКА
I
Сказать, что ты мертва?
Но ты жила лишь сутки.
Как много грусти в шутке
Творца! едва
могу произнести
"жила" - единство даты
рожденья и когда ты
в моей горсти
рассыпалась, меня
смущает вычесть
одно из двух количеств
в пределах дня.
II
Затем, что дни для нас -
ничто. Всего лишь
ничто. Их не приколешь,
и пищей глаз
не сделаешь: они
на фоне белом,
не обладая телом,
незримы. Дни,
они как ты; верней,
что может весить
уменьшенный раз в десять
один из дней?
III
Сказать, что вовсе нет
тебя? Но что же
в руке моей так схожe
с тобой? и цвет -
не плод небытия.
По чьей подсказке
и так кладутся краски?
Навряд ли я,
бормочущий комок
слов, чуждых цвету,
вообразить бы эту
палитру смог.
IV
На крылышках твоих
зрачки, ресницы -
красавицы ли, птицы -
обрывки чьих,
скажи мне, это лиц,
портрет летучий?
Каких, скажи, твой случай
частиц, крупиц
являет натюрморт:
вещей, плодов ли?
и даже рыбной ловли
трофей простерт.
V
Возможно, ты - пейзаж,
и, взявши лупу,
я обнаружу группу
нимф, пляску, пляж.
Светло ли там, как днем?
иль там уныло,
как ночью? и светило
какое в нем
взошло на небосклон?
чьи в нем фигуры?
Скажи, с какой натуры
был сделан он?
VI
Я думаю, что ты -
и то, и это:
звезды, лица, предмета
в тебе черты.
Кто был тот ювелир,
что, бровь не хмуря,
нанес в миниатюре
на них тот мир,
что сводит нас с ума,
берет нас в клещи,
где ты, как мысль о вещи,
мы - вещь сама.
VII
Скажи, зачем узор
такой был даден
тебе всего лишь на день
в краю озер,
чья амальгама впрок
хранит пространство?
А ты – лишает шанса
столь краткий срок
попасть в сачок,
затрепетать в ладони,
в момент погони
пленить зрачок.
VIII
Ты не ответишь мне
не по причине
застенчивости и не
со зла, и не
затем, что ты мертва.
Жива, мертва ли -
но каждой божьей твари
как знак родства
дарован голос для
общенья, пенья:
продления мгновенья,
минуты, дня.
IX
А ты - ты лишена
сего залога.
Но, рассуждая строго,
так лучше: на
кой ляд быть у небес
в долгу, в реестре.
Не сокрушайся ж, если
твой век, твой вес
достойны немоты:
звук - тоже бремя.
Бесплотнее, чем время,
беззвучней ты.
X
Не ощущая, не
дожив до страха,
ты вьешься легче праха
над клумбой, вне
похожих на тюрьму
с ее удушьем
минувшего с грядущим,
и потому
когда летишь на луг
желая корму,
приобретает форму
сам воздух вдруг.
XI
Так делает перо,
скользя по глади
расчерченной тетради,
не зная про
судьбу своей строки,
где мудрость, ересь
смешались, но доверясь
толчкам руки,
в чьих пальцах бьется речь
вполне немая,
не пыль с цветка снимая,
но тяжесть с плеч.
XII
Такая красота
и срок столь краткий,
соединясь, догадкой
кривят уста:
не высказать ясней,
что в самом деле
мир создан был без цели,
а если с ней,
то цель - не мы.
Друг-энтомолог,
для света нет иголок
и нет для тьмы.
XIII
Сказать тебе "Прощай"
как форме суток?
Есть люди, чей рассудок
стрижет лишай
забвенья; но взгляни:
тому виною
лишь то, что за спиною
у них не дни
с постелью на двоих,
не сны дремучи,
не прошлое - но тучи
сестер твоих!
XIV
Ты лучше, чем Ничто.
Верней: ты ближе
и зримее. Внутри же
на все на сто
ты родственна ему.
В твоем полете
оно достигло плоти;
и потому
ты в сутолке дневной
достойна взгляда
как легкая преграда
меж ним и мной.

1972

⁣Аўтар: Віталь Вольскі
Назва: Навальніца
Чытач і аўтар відэяроліка: Аўраменка Н. М.
Час: 7:20

Усе правы на публікуемыя матэрыялы: відэа, музыку, ілюстрацыі, карціны, фатаграфіі, стылі, пераходы і інш. – бясспрэчна належаць іх уладальнікам і ўзятыя з адкрытых крыніц сеткі Інтэрнэт. Выказваю вялікую падзяку таленавітым аўтарам за магчымасць іх выкарыстання ў працы. Спасылкі на крыніцы пазначаны ў апісанні і ў канцы відэяроліка.

Сябры! Дзе б вы ні знаходзіліся, адкіньце ўсе праблемы, ўладкоўвайцеся ўтульна і растварыцеся ў прыемных хвілінках. Ваша задаволеная ўсмешка - мая лепшая ўзнагарода. Заходзьце на агеньчык! Чым больш вы актыўныя, тым шырэй кола нашай добрай кампаніі. Дзякуй, што вы ёсць!

Да ведама…

Знакаміты беларускі празаік, драматург, публіцыст, нарысіст, сцэнарыст, перакладчык, літаратуразнавец, заслужаны дзеяч культуры БССР Віталь Вольскі нарадзіўся 5 верасня 1901 г. ў Пецярбургу ў сям'і служачага. 18-гадовым юнаком ён добраахвотна пайшоў у чырвоную армію, ваяваў на Карэйскім перашэйку, удзельнічаў у абароне Петраграда, у вызваленні Беларусі ад белапалякаў. Палюбіўшы Беларусь і беларускі народ, пісьменнік застаўся на гэтай благаславёнай зямлі назаўсёды. Тут Вольскі працаваў старэйшым інструктарам кінафікацыі Белдзяржкіно, дырэктарам Віцебскага мастацкага тэхнікума, дырэктарам Віцебскага Беларускага драматычнага тэатра, займаў пасаду дырэктара Інстытута літаратуры і мастацтва Акадэміі навук БССР, быў старшынёй Беларускага федэратыўнага аб'яднання савецкіх пісьменнікаў. Друкавацца пісьменнік пачаў ў 1926 годзе.

Віталь Вольскі - тонкі знаўца прыроды. У сваіх прыродазнаўчых творах аўтар абапіраецца на уласныя назіранні, пачэрпнутыя тады, калі ён схадзіў і з'ездзіў родную Беларусь, як кажуць, удоўж і ўпоперак. Яго творы вучаць любіць раслінны і жывельны свет сваей Радзімы, з павагай і разуменнем ставіцца да ўсяго жывога на зямлі. Навукова-пазнавальны матэрыял на старонках суседнічае з высокай мастацкасцю, паэтычнасцю…

Прапаную вам апавяданне «Навальніца», у якім пісьменнік даносіць да нас жывое дыханне гэтай дзіўнай з’явы прыроды.
Слухайце, глядзіце, адчувайце незвычайны, прыгожы свет Беларусі!

⁣Аўтар: Янка Купала
Назван: Спадчына
Чытач і аўтар відэяроліка: Аўраменка Н. М.
Музыка: The Cinematic Orchestra, The London Metropolitan Orchestra / First Light (From "The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos" / Score)
Час: 2:06

Усе правы на публікуемыя матэрыялы: відэа, музыку, ілюстрацыі, карціны, фатаграфіі, стылі, пераходы і інш. – бясспрэчна належаць іх уладальнікам і ўзятыя з адкрытых крыніц сеткі Інтэрнэт. Выказваем вялікую падзяку таленавітым аўтарам за магчымасць іх выкарыстання ў працы. Спасылкі на крыніцы пазначаны ў апісанні і ў канцы відэяроліка.

Сябры! Дзе б вы ні знаходзіліся, адкіньце ўсе праблемы, ўладкоўвайцеся ўтульна і растварыцеся ў прыемных хвілінках. Ваша задаволеная ўсмешка - наша лепшая ўзнагарода. Заходзьце на агеньчык! Чым больш вы актыўныя, тым шырэй кола нашай добрай кампаніі. Дзякуй, што вы ёсць!

7 ліпеня – дзень нараджэння легенды беларускай літаратуры Янкі Купалы.

Яго імя неразрыўна звязана з Беларуссю: вялікая колькасць вершаў, яскравая публіцыстыка, пераклады… Беларускі пя сняр пакінуў нам пасля сябе вялікую спадчыну.
Палымяны трыбун, пранікнёны лірык, удумлівы філосаф – ён яшчэ пры жыцці стаў духоўным лідэрам нацыі. У Купалавай творчасці злучаліся найлепшыя здабыткі народнай паэзіі і еўрапейская літаратурная традыцыя. Ён стаў выразнікам беларускага духу, яго слова аддана служыла адраджэнню Бацькаўшчыны, станаўленню беларускай дзяржаўнасці. Сёння яно жыве ў нашай мове і ў нашых сэрцах.

Прапаную вашай увазе верш «Спадчына» –
неўміручы гімн любові да нашай роднай Беларусі.

⁣⁣Аўтар: Максім Танк
Назван: Звычайна сур'ёзныя людзі...
Чытач і аўтар відэяроліка: Аве Макаўка
⁣Музыка: Georges Delerue - Symphonic Suite For Chorus And Orchestra - Part I
Час: 2:00

Усе правы на публікуемыя матэрыялы: відэа, музыку, ілюстрацыі, карціны, фатаграфіі, стылі, пераходы і інш. – бясспрэчна належаць іх уладальнікам і ўзятыя з адкрытых крыніц сеткі Інтэрнэт. Выказваю вялікую падзяку таленавітым аўтарам за магчымасць іх выкарыстання ў працы. Спасылкі на крыніцы пазначаны ў апісанні і ў канцы відэяроліка.

Сябры! Дзе б вы ні знаходзіліся, адкіньце ўсе праблемы, ўладкоўвайцеся ўтульна і растварыцеся ў прыемных хвілінках. Ваша задаволеная ўсмешка - мая лепшая ўзнагарода. Заходзьце на агеньчык! Чым больш вы актыўныя, тым шырэй кола нашай добрай кампаніі. Дзякуй, што вы ёсць!

17 верасня - дзень нараджэння адной з самых яркіх літаратурных асоб у гісторыі беларускай літаратуры Максіма Танка – пaэта-бyнтapа, пaэта-пaтpыёта, пaэта-caтыpыка, пaэта-фiлocaфа, пaэта-нaвaтapа…

Ямy cyджaнa былo з’явiццa i нa пoўны гoлac зaгaвapыць y aднy з caмыx бyйныx нaцыянaльнa-вызвaлeнчыx эпox, кaлi нaдзвычaй вocтpa пaўcтaлa пытaннe — быць цi ня быць нapoдy 3axoдняй Бeлapyci i ўcямy бeлapycкaмy нapoдy з ягo caмaбытнacцю, кyльтypaй, мoвaй, з ягo гicтapычнaй cпaдчынaй.

Maкciм Taнк – пaэт шыpoкaгa твopчaгa дыяпaзoнy. У ягo твopчaй cпaдчынe ёcць вepшaвaныя кaзкi, лipычныя вepшы i пaэмы, aпpaцoўкi лeгeнд, пyблiцыcтыкa, лiтapaтypнa-кpытычныя apтыкyлы, пepaклaды, дзённiкi, a aпoшнiя гaды cвaйгo жыцця пaэт выcтyпaў y нoвaй i мaлapacпpaцaвaнaй y бeлapycкaй пaэзii вepшaвaнaй фopмe вepлiбpa aбo cвaбoднaгa вepшa.

Toнкi лipык, няcтoмны шyкaльнiк пpaўды i кpacы, cэнcy жыцця i чaлaвeчaгa пpызвaння, Maкciм Taнк дa aпoшнix cвaix дзён нe выпycкaў з pyк пяpo. Ягo cэpцa чyткa aдгyкaлacя нa пpaблeмы чacy, ягo гoлac зaўcёды мoцнa гyчaў y aбapoнy нapoдa.

Прапаную вашай увазе верлібр песняра
“Звычайна сур’ёзныя людзі, калі будуюць дом…”.
Упэўнена, ён прымусіць вас задумацца над сапраўднымі каштоўнасцямі жыцця.

⁣Максім Танк

Звычайна сур’ёзныя людзі,
Калі будуюць дом,
Перш закладаюць фундамент,
Потым узводзяць сьцены,
Ставяць кроквы.
Крыюць.

У мяне ж – наадварот:
Я пачынаю з мары,
З дыму над комінам,
З бусьлінага гнязда,
Якое прымацоўваю да страхі,
Страху кладу на латы,
Латы – на кроквы,
Якія асаджваю на плечы сьцен,
I ў вокнах – яшчэ не зашклёных –
Стаўлю кветкі.

Некаторыя сьмяюцца.
Хоць – як ня дзіва! –
Дом гэты выстаяў
Пад громам навальнiц.

1973

Перевод с белорусского языка на русский (Аве Маковки):

Максим Танк

Обычно серьёзные люди,
Когда строят дом,
Прежде всего закладывают фундамент,
Затем возводят стены,
Ставят стропила.
Накрывают.

У меня же - наоборот:
Я начинаю с мечты,
С дыма над трубой,
С гнезда аиста,
Которое прикрепляю к крыше,
Крышу кладу на обрешётку,
Обрешётку - на стропила,
Которые осаживаю на плечи стен,
И в окнах - ещё не застеклённых -
Ставлю цветы.

Некоторые смеются.
Хотя - как ни удивительно! –
Дом этот выстоял
Под громом гроз.

1973

⁣Автор: Блок А. А.
Название: Очарованная даль
Стихотворения:
"В ресторане"
"Ловлю дрожащие, хладеющие руки…"
"После грозы…"
"Травы спят красивые…"
"О, весна, без конца и без краю…"
Чтец, автор и исполнитель идеи: Аве Маковка (Авраменко Н.М.)
Время: 6:40
Музыка: Eno, Moebius, Roedelius. By This River -
• Mari Samuelsen - Eno, Moebius & Roede... Einaudi. Una Mattina -
• Mari Samuelsen – Einaudi: Una Mattina...
Исполнение музыки: Mari Samuelsen

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, текст, картинки, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

28 ноября - день рождения русского поэта Александра Александровича Блока.

В истекшем XX в. фигура А. Блока, прожившего всего 41 год, стала в русской литературе, по существу, культовой. Его предельная исповедальность вкупе с обострённым чувствованием переломного, трагического содержания времени, помноженные на художественные совершенства его творчества, – своеобразный абсолют правды и полноты Серебряного века.

Поэт-символист, писатель, публицист, драматург, переводчик, литературный критик, он отличался весьма оригинальным подходом к творчеству, в сущности, таким же, как и его неординарная жизнь со всеми тонкостями биографии и неизменной любовью к Прекрасной Даме.

Мастер высокий, но мастерством не чванный, с техникой замечательной, но не заметной, Блок умеет находить такие простые, скромные и вместе с тем неожиданные сочетания слов и тонов, такие серебряные переливы словесных журчаний, что в его стихотворения входишь, как в некое очарованное царство, «очарованную даль». Его поэзии присуще лёгкое дыхание, тонкость, акварельность, нечёткость... И стоит ему только начать, только сказать первую строку, как вы, не успев ещё ничего понять, уже оплетены нежнейшими шелками влекущих звуков и мелодий.

Не так давно поэт сам читал свои стихи, в своеобразной и целомудренной манере, не помогая им переливами голоса, а бесстрастно перебирая, как монах - чётки. Теперь же я, попав под очарование его таланта, предлагаю вам своё прочтение и видение непревзойдённых творений Блока.

Зову вас за собой - в «очарованную даль» Александра Александровича Блока!

⁣Автор: Андрэ Моруа
Название: Письма незнакомке ("Об оптимизме")
Чтец, автор и исполнитель идеи: Аве Маковка (Авраменко Н.М.)
Время: 7:28

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, картинки, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

26 июля - день рождения прекрасного французского писателя Андре Моруа.

Участник Первой и Второй мировых войн, перед чьими глазами прошли трагические события начала ХХ столетия, Андре Моруа непостижимым образом сумел сохранить в своём творчестве искру доброй иронии и тонкой психологичности.

Сегодня в поле нашего внимания «Письма незнакомке». Это произведение – одно из лучших в творческом наследии Моруа. Оно воплотило в себе всю прелесть его иронического таланта. Парадоксальные, полные тонкого юмора и лиризма «Письма незнакомке» до сих пор считаются своеобразным «эталоном жанра». Существовала ли таинственная Незнакомка, которой Моруа давал советы? Быть может, это не столь уж и важно?.. В конечном счёте каждая может почувствовать себя Ею.

Однако это не значит, что данное произведение будет интересно только женской аудитории. Да, для женщин – это чуть ли не мини-энциклопедия на все случаи жизни. Для мужчин же это возможность лучше понять женскую логику, сущность женских поступков и улыбнуться.

Начните читать это изящное творение – и вы вернётесь в реальность только когда перевернёте последнюю страницу. Нежно, легко, без вульгарности, пошлости, банальности.

Я же предлагаю вам уютно устроиться там, где бы вы ни находились, и прослушать проникновенный отрывок-рассуждение автора из «Писем незнакомке» об оптимизме.

Обещаю: будет душевно, тет-а-тет, наедине со всеми!

⁣Автор: Крапіва К.
Название: Дыпламаваны баран
Чтец и автор видеоролика: Аве Макаўка (Аўраменка Н. М.)
Время: 2:14
Музыка: Ruth Barrett - Earthflow

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, картинки, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

5 сакавіка спаўняецца дзень нараджэння беларускага пісьменніка Кандрата Крапівы. Святкуючы гэтую дату, я шчыра запрашаю вас на сумеснае праслухоўванне аўдыёвізуальнага твора «Дыпламаваны баран».

Беларуская літаратура багатая на таленавітыя асобы, але і сярод іх творчая індывідуальнасць Кандрата Крапівы ўзвышаецца велічна, непаўторна, ярка. Кaндpaт Кaндpaтaвiч Атpaxoвiч (сапраўднае імя) — бeлapycкi пicьмeннiк, пaэт, caтыpык, дpaмaтypг, пepaклaдчык, гpaмaдcкi дзeяч…

Прывядзём некаторыя цікавыя факты з жыцця пісьменніка:

• Аднойчы Кандрат Крапіва , ходзячы па вёсцы, убачыў прымацаваную на сцяне газету “Савецкая Беларусь”. Спыніўся, пачаў чытаць. Тэксты юнаку спадабаліся… Так, нечакана для самога сябе, ён вырашыў паспрабаваць свае здольнасці на літаратурнай ніве.

• Кандрат Крапіва заўсёды вельмі шмат пісаў і нібы жыў па дэвізу «ні дня без радка». Аднак ён ніколі не казаў нават самым блізкім людзям, што канкрэтна ён піша. Напрыклад, свой твор «Брама неўміручасці» пісьменнік пісаў амаль 6 гадоў. І ўвесь гэты час ніхто не ведаў, над чым ён працуе.

• Кандрат Крапіва ніколі не запісваў адрасы і тэлефоны, не вёў штодзённік. Усё самае важнае захоўвалася ў яго памяці. У старасці ў пісьменніка сур’ёзна пагоршыўся зрок, што адбівалася на яго рэдактарскай дзейнасці. Але ж, на дзіва, ён захаваў у сваёй памяці ўсе значэнні, дыялектныя варыянты і паходжанне беларускіх слоў са слоўнікаў і рэдагаваў слоўнікі проста па памяці.

• Акрамя літаратуры, быў у Кандрата Крапівы і іншы запал — шахматы. Па ўспамінах блізкіх, за шахматнай дошкай ён мог праседжваць шмат гадзін запар. У яго быў нават адмысловы набор шахмат, выразаных з вельмі рэдкай пароды дрэва.

• Пісьменнік часта рабіў нататкі. За ўсё жыццё ў яго назбіралася вельмі шмат нататнікаў. Часцей за ўсё гэта былі дарожныя нататкі або цытаты. Кандрат валодаў вельмі прыгожым роўным почыркам і ніколі не рабіў на палях ні пазнак, ні малюнкаў.

Кандрат Крапіва ўзбагаціў беларускую літаратуру шматлікімі творамі, разнастайнымі па жанру і тэматыцы, у якіх адлюстроўваў жыццё нашай краіны на розных этапах яе гісторыі. Асабліва вялікая заслуга яго ў развіцці сатырычных жанраў, у развіцці беларускай байкі і драматургіі. Байкі – вяршыня шматграннай паэтычнай творчасці К. Крапівы. Мінуў не адзін дзесятак год з часу іх напісання, а яны і сёння захапляюць сваёй мудрасцю, прыгажосцю, свежасцю мастацкіх форм і мовай.

На гэты раз прапаную вам усміхнуцца і паразважаць над байкай Кандрата Крапівы“Дыпламаваны баран”. Ці не нагадвае вам гэтая жывёла кагосьці з знаёмых?..

⁣Автор: Биссет Д.
Название: Под ковром
Чтец, автор и исполнитель идеи: Аве Маковка (Авраменко Н.М.)
Время: 5:06
Музыка: Mikhail Khokhlov, Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra - Лунный свет (из «Бергамасской сюиты» Клода Дебюсси)

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, картинки, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

3 августа день рождения английского детского писателя Дональда Биссета.

На заметку…

Дональд Биссет - английский детский писатель, художник, киноактёр и театральный режиссёр. Он придумал огромное количество удивительных коротких сказок, которые можно рассказать за десять минут. Примечательно, что начал он их писать по заказу лондонского телевидения для чтения в детских передачах. А поскольку Биссет был профессиональным актёром, то читал он свои сказки просто превосходно, сопровождая их показом забавных и выразительных рисунков.

Далее Биссет воплотил свои задумки в двух прославивших его книгах: «Забытый день рождения» и «Путешествие по реке Времени». Будучи художником, он сам занимался оформлением и иллюстрированием своих работ. Кроме того, он осуществил телепостановки лучших своих сказок на сцене Королевского Шекспировского театра, заявив о себе и как изобретательный театральный режиссёр.

Когда Дональда Биссета спросили, почему он стал писателем, ответ его был таков:
«Потому что зеленеет трава и растут деревья. Потому что я слышу, как гремит гром и стучит дождь. Потому что я люблю детей и зверей. Я снимаю шляпу перед божьей коровкой. Я люблю гладить кошек и ездить верхом, а ещё писать сказки, играть в театре, рисовать. Когда ты любишь и то, и другое, и третье, тогда ты богатый. Кто ничего не любит, не может быть счастливым».

Предлагаю вашему вниманию сказку Дональда Биссета «Под ковром», буквально пропитанную непоколебимой детской уверенностью в том, что ничего невозможного НЕТ.

Слушайте! Заряжайтесь позитивом и хорошим настроением Дерзайте!

⁣Автор: Рэй Брэдбери
Название: Кошкина пижама
Переводчик: Акимова О.
Чтец: Аве Маковка (Авраменко Н.М.)
Время: 15:22
Художник превью: Мажар М.П.
Музыка: Scott Buckley. Childhood – https://scottbuckley.com.au/library/

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, картинки, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаюогромную благодарность авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

Ежегодно 22 августа мир отмечает памятную дату - день рождения американского писателя Рэя Брэдбери. В знак преклонения перед талантом многогранного мастера я с любовью сделала по его рассказу «Кошкина пижама» одноимённое аудиовизуальное произведение и приглашаю вас к совместному прослушиванию.

О, Брэдбери! Великолепный, неподражаемый Брэдбери, такой всегда разный и одновременно неизменный! В его творчестве есть всё: разные годы, разные темы, практически все жанры. Тут вам и путешествия во времени, и межрасовые конфликты, и любовь… В каждом из своих произведений он демонстрирует чудеса, неподвластные другим кудесникам, погружая читателя с головой то в ужас, то в тепло вечного лета, то в жгучую ностальгию, то в искрящуюся надежду, то в недоумение. «Вырывайте страницы, вставляйте в камеру - будет фильм!» - отмечал сам Брэдбери.

С чего же всё начиналось?.. Как ни банально, с недостатка денег. «Высшее» образование Рэй получил в библиотеке. Совершенно бесплатно. А когда у него не хватило денег на покупку желанной книги Э. Берроуза «Великому воину Марса», он, не долго сокрушаясь, придумал продолжение истории сам. Вот с этого момента, в 12 лет, он и решил, серьёзно и бесповоротно, посвятить писательству всё отпущенное ему время. Рэй Брэдбери прожил интересную, насыщенную непрестанным трудом жизнь длиною в 91 год. И каждое утро, даже в преклонном возрасте, даже после перенесённого тяжёлого инсульта, писатель начинал за рабочим столом. Мастер неизменно верил, что творчество продлевает ему жизнь.

⁣Для большинства читателей Брэдбери прежде всего популяризатор научной фантастики. Чтобы развеять этот миф, предлагаю вам нечто кардинально противоположное – рассказ «Кошкина пижама». Уже одно название вызывает неконтролируемую улыбку на губах. Лирическое, нежное, милое повествование о бездомном котёнке, связавшем воедино судьбы двух людей. Говорят, есть люди-одеялки, которые одним своим присутствием согревают душу. Наверняка, по подобию есть и книги-пижамки… С удовольствием дарю вам одну из них.

Нажимайте «play» и забудьте о зябких проблемах! Вы под защитой тёплой пижамки!

⁣Назва: Песні Белай Зямлі
Вершы:
Янішчыц Я.: "Жывём!"
"Будзе слоту абвяшчаць прагноз…"
Вялюгін А.: "Спелы бор"
Барадулін Р.: "Моўчкі"
"Чалавек не ўзнікае так…"
Цвірка Т.: "Пра каханне"
Караткевіч У.: "Ты і я"
Іпатава В.: "Ліліт"
Багдановіч М.: "Я хацеў бы спаткацца з вамі на вуліцы…"

Чытач, аўтар і выканаўца ідэі: Аўраменка Н.М. (Аве Макаўка)
Время: 8:39

Мастак прэўю: Мажар М.П.
Музыка: Scott Buckley (The miracle of flight, Signal to noise, Parasite) – https://scottbuckley.com.au/library/

Усе правы на публікуемыя матэрыялы: відэа, музыку, ілюстрацыі, карціны, фатаграфіі, стылі, пераходы і інш. – бясспрэчна належаць іх уладальнікам і ўзятыя з адкрытых крыніц сеткі Інтэрнэт. Выказваю вялікую падзяку таленавітым аўтарам за магчымасць іх выкарыстання ў працы. Спасылкі на крыніцы пазначаны ў апісанні і ў канцы відэяроліка.

Сябры! Дзе б вы ні знаходзіліся, адкіньце ўсе праблемы, ўладкоўвайцеся ўтульна і растварыцеся ў прыемных хвілінках. Ваша задаволеная ўсмешка - мая лепшая ўзнагарода. Заходзьце на агеньчык! Буду рада. Чым больш вы актыўныя, тым шырэй кола нашай добрай кампаніі. Дзякуй, што вы ёсць!

У гонар Дня беларускага пісьменства (6 верасня) я падрыхтавала лірычны аўдыёвізуальны твор “Песні Белай Зямлі”, у які ўключыла вершы такіх выдатных беларускіх паэтаў, як Яўгенія Янішчыц, Рыгор Барадулін, Таццяна Цвірка, Вольга Іпатава, Максім Багдановіч і Анатоль Вялюгін.

Канцэпцыя дня беларускага пісьменства прадугледжвае паказ адзінства беларускага друкаванага слова з гісторыяй і культурай беларускага народа, адлюстраванне гістарычнага шляху пісьменства і друку ў Беларусі.

Традыцыйна Дзень беларускага пісьменства праходзіць у гарадах, якія з'яўляюцца гістарычнымі цэнтрамі культуры, навукі, літаратуры і кнігадрукавання. Упершыню, у 1994 годзе, святочныя мерапрыемствы адбыліся ў старажытным горадзе Полацку.

Цікава, а чым унікальна беларуская мова?..

Факт 1
Даследаванні ЮНЕСКА сведчаць: беларуская мова — адна з самых мілагучных.

Факт 2
Беларуская мова — адна з самых багатых у свеце.
Калі ў літаратурнай мове налічваецца дзесьці 250—500 тысяч слоў, то ў дыялектнай — каля двух мільёнаў!

Факт 3
Наша мова з’яўляецца адной з самых меладычных.
Беларуская мова адрозніваецца і вялікай колькасцю песень. Уся справа ў простых сказах, выразных словах ды той жа мілагучнасці. Беларускай мове няма роўных у свеце ні па разнастайнасці мелодый, ні па іх самабытнасці.

Да роздуму…
Паводле апошняга перапісу насельніцтва, роднай беларускую мову лічаць шэсцьдзясят працэнтаў жыхароў нашай краіны — крыху больш за пяць мільёнаў. Аднак звычайна размаўляе на ёй дома толькі трэць насельніцтва, а ўвогуле ў якасці гутарковай выкарыстоўваюць усяго 23 працэнты.

Вядома, што ў нашым рознакаляровым і рознагалосым свеце налічваецца больш за шэсць тысяч моваў. Палова з іх пад пагрозай знікнення…Гэта нагода суайчыннікам задумацца аб лёсе і матчынай беларускай мовы, каб яна, мілагучная, меладычная, багатая, ніколі не трапіла ў спіс тых трох тысяч, гатовых знікнуць ужо заўтра.

Чытайце, слухайце, захапляйцеся! Вершы сапраўды пранікліва цудоўныя, чуллівыя, глыбокія! Як і мы – беларусы.

⁣Автор: Аксаков С. Т.
Название: Аленький цветочек
Чтец, автор и исполнитель: Аве Маковка (Авраменко Н.М.)
Время: 1:01:10
Музыка и видео:
4K Kaleidoscope of Fractal Flames with Relaxing Ambient Meditation Music for Stoners and Trippers
from Ken Meyering (адрес канала: / @hdcolors )

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, картинки, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

В честь юбилея писателя Сергей Тимофеевича Аксакова я предлагаем вашему вниманию audio-book «Аленький цветочек» по его одноимённой сказке.

С. Т. Аксаков — писатель, переводчик, чиновник и общественный деятель, литературный и театральный критик, мемуарист, автор книг о рыбалке, охоте, собирании бабочек, отец русских писателей и общественных деятелей: Константина, Веры, Григория и Ивана Аксаковых.

Свою лиру Аксаков называл тихой, между тем, многие из созданных им произведений до сих пор не утратили своего очарования и входят в золотой фонд отечественной литературы.

Самобытный язык произведений, полный «самоцветов народного словаря», и способность изображать природу и человека в одном неразрывном единстве – вот достоинства, благодаря которым его произведения и сейчас читают все: от дошкольников до учёных.

Значительное влияние на воспитание мальчика оказали дед Степан Михайлович, «неотёсанный и энергичный помещик-первопроходец», а также общество слуг, женская часть которого познакомила маленького Серёжу с народными сказками, песнями и играми. Память о том прекрасном мире фольклора, с которым он соприкасался в детстве, – сказка «Аленький цветочек», рассказанная ключницей Пелагеей и записанная много лет спустя по памяти. Несмотря на то, что Сергей Тимофеевич вошёл в литературу как автор стихов и рассказов, прославился он именно благодаря этой доброй и яркой сказке.

Приятного прослушивания!

⁣Автор: Антуан де Сент-Экзюпери
Название: "Маленький принц" (отрывок)
Чтец, автор и исполнитель идеи: Аве Маковка (Авраменко Н.М.)
Время: 11:25
Музыка: Dan Phillipson - Day Dream Breeze-8466

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, текст, картинки, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада! Спасибо, что вы есть!

29 июня по сложившейся традиции приглашаю всех желающих на прослушивание книги. На этот раз вас ожидает audio-book «Маленький принц» (отрывок) в честь празднования юбилея незабвенного Антуана де Сент-Экзюпери.

Биография французского писателя полна невероятных событий и совпадений. Кавалер Ордена Почётного легиона, писатель, поэт, эссеист и профессиональный лётчик Антуан де Сент-Экзюпери, чья семья происходила из почтенного дворянского рода, впервые поднялся в воздух ещё в возрасте 12 лет. Всю свою взрослую жизнь он провёл за штурвалом самолёта и пережил несколько авиакатастроф, однако 31 июля 1944 года он отправился в полёт, из которого уже не вернулся. О смерти Сент-Экса (так называли его друзья) ничего не было известно на протяжении полувека, что породило массу слухов вокруг его романтической фигуры.

«Маленький принц» – книга не совсем обычная и занимает особое место даже среди произведений самого автора. Для ребёнка это сказка, для взрослого – аллегория. Она немного наивная, но очень гармоничная, тонкая, добрая, наполненная важными истинами. Для взрослого человека «Маленький Принц» – это ещё и знакомство с собой реальным. Почему?.. В современной психологии существует теория: в каждом человеке есть так называемый «внутренний ребенок» – важная часть нашей личности, которую по праву можно назвать личностью истинной. Это та чистота, с которой приходят в мир дети: их честность, открытость, непосредственность, вера, любовь, доверие и, конечно же, творческое начало. Взрослея, большую часть этого багажа мы теряем…

Итак, если вы больше не слышите своего «внутреннего ребёнка», пришло время познакомиться с «Маленьким Принцем» или же перечитать книгу Антуана де Сент-Экзюпери ещё раз. Она творит чудеса.

Приятного вам прослушивания, чтения и новых открытий!

⁣Автор: Достоевский Ф. М.
Название: Тирада о смехе (отрывок из романа «Подросток»)
Чтец и автор идеи: Аве Маковка (Авраменко Н.М.)
Время: 6:22
Музыка:
Gustavo A. Santaolalla – Pampa.

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, текст, картинки, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада! Спасибо, что вы есть!

11 ноября 1821 года - день рождения великого русского писателя, мыслителя и гуманиста Федора Михайловича Достоевского. Я решила отметить это событие тематическим audio-book(ом) «Тирада о смехе» и с удовольствием приглашаю вас к прослушиванию.

Имя Достоевского известно не только в России, но и во всём мире. Его "великое пятикнижие": "Преступление и наказание", "Братья Карамазовы", "Идиот", "Подросток" и "Бесы" - хорошо известно каждому образованному человеку.

Мужественно преодолевая все трудности, Достоевский никогда не оставлял литературу - он ею жил. А надо сказать, трудностей было немало…

Несмотря на большие тиражи и славу, Достоевскому приходилось довольствоваться крохами. За каждый лист он получал около ста пятидесяти рублей (для сравнения: Тургенев - не меньше пятисот). Кроме того, ему почти до конца жизни нужно было выплачивать кучу долгов после смерти брата. Из-за нужды ему однажды пришлось написать роман («Игрок») всего за 28 дней!..

Многочисленные факты биографии писателя говорят о том, что Достоевский всегда жил на грани. Но неизменно, буквально в последнюю минуту, судьба протягивала ему руку помощи, как например, в лице 20-летней стенографистки Анны Сниткиной, которая и помогла написать ему этот роман, став впоследствии его второй женой. Деятельная в быту, финансовых вопросах и в то же время мягкая по характеру, она была просто наградой для писателя и человека с весьма непростым характером.

Бердяев Н. А. говорил о нём: «Глубокое чтение Достоевского есть всегда событие в жизни, оно обжигает, и душа получает новое огненное крещение. Человек, приобщившийся к миру Достоевского, становится новым человеком, ему раскрываются иные измерения бытия. Достоевский — великий революционер духа. Он весь направлен против окостенения духа».

В представленном audio-book(е) – отрывок из романа «Подросток», в котором автор делится своими довольно любопытными наблюдениями о природе смеха. Приглашаю вас пофилософствовать вместе с непревзойдённым Достоевским!

⁣Автор: Барто А.
Стихотворение: Он был совсем один
Чтец и автор идеи: Авраменко Н.М.
Время: 3:08
Музыка: Ruth Barrett. Glide – • Glide

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, текст, картинки, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Буду рада. Спасибо, что вы есть!

17 февраля - день рождения детской писательницы Агнии Львовны Барто.

Имя А. Барто ежегодно входит в традиционный ТОП-10 самых издаваемых авторов детской литературы. Незатейливые и понятные рифмы Барто малыши читают наизусть, едва научившись говорить. Однако детские стихотворения, нежно любимые многими поколениями читателей, — не единственное большое дело в жизни Агнии Львовны.

Представляем вам несколько интересных фактов из биографии писательницы:

• Биографы Барто до сих пор не сошлись во мнении, когда родилась будущая детская писательница: в 1905 или 1906 году. Свои юбилейные даты поэтесса всегда праздновала дважды: сначала официальную, потом — фактическую. Так получилось потому, что 15-летней Агнии пришлось прибавить себе один год, чтобы пойти работать. Время было голодное, семье нужны были деньги, а на работу принимали только с 16-ти лет…

• Фамилия Барто принадлежала первому мужу Агнии Львовны — поэту Павлу Барто. Брак оказался недолгим, но судьбоносным: после него у Агнии осталась фамилия, три совместных стихотворения, новая профессия, ставшая призванием, и сын Игорь. Впоследствии ей пришлось пережить страшную трагедию – смерть горячо любимого 18-летнего сына… В результате второго брака у писательницы родится дочь Татьяна – будущий кандидат технических наук.

• Будущая поэтесса окончила хореографическое училище и в юности была балериной. Литератором она стала благодаря курьёзному случаю. На выпускных зачётах в училище, где Агния Барто прочла своё… мрачное стихотворение «Похоронный марш», присутствовал А. В. Луначарский. Он внимательно выслушал выпускницу и выразил уверенность, что Барто рождена писать… весёлые стихи.

• В течение девяти лет Агния Львовна вела на радио программу «Найти человека» по розыску пропавших во время войны детей. Она придумала способ искать людей лишь по обрывочным воспоминаниям детства. Для официальных поисков этого было мало, для Барто — достаточно. Передача помогла воссоединить почти 1000 семей.

• Агния Барто писала не только стихи, но и киносценарии. Из-под её пера вышли сценарии, по которым были сняты знаменитые фильмы: «Подкидыш», «Алёша Птицын вырабатывает характер» и «Слон и верёвочка». Сценарий «Подкидыша» она написала в соавторстве с актрисой Риной Зелёной.

Приглашаю вас к совместному прослушиванию душещипательной истории одного бездомного щенка! Итак, он был совсем один…

⁣Автор: А. Н. Майков
Название: Пейзажная лирика акварелью чувств (стихи)
Стихи:
"Какое утро! Стихли громы..."
"Звуки ночи"
"Здесь весна, как художник уж славный"
"Кроет уж лист золотой..."
"Всё – серебряное небо!.."
Чтец: Аве Маковка (Авраменко Н.М.)
Время: 7:41
Музыка: 태교 마을 – Mozart Piano Concerto No.21 In C Major K.467 - II. Andante

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, текст, картинки, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

4 июня 2021 проявился на свет изысканный русский поэт Аполлон Николаевич Майков. В честь этого знаменательного события приглашаю вас прослушать и посмотреть посвящённый его памяти audio-book «Пейзажная лирика акварелью чувств».

К сведению…
А. Н. Майков происходил из весьма творческой династии (отец – художник, дедушка - поэт). Полученное им в детстве и юности хорошее образование (сам А. Гончаров учил его русской словесности) сделало его не только эрудированным человеком. Самозабвенно увлекаясь всеми проявлениями жизни, он развил свой поэтический талант и вошёл в историю как один из самых блистательных русских стихотворцев, являясь продолжателем традиций поэзии самого Пушкина.

Помимо написания стихотворений и поэм, он был известен и литературными переводами, т.к. в совершенстве владел многими языками. Исследователи древнерусской литературы признали его поэтический перевод «Слова о полку Игореве» одним из лучших.

Император Николай I высоко ценил творчество Майкова и даже распорядился наградить его тысячей рублей (огромные по меркам тех лет деньги), необходимой тому для поездки в Италию, которая затянулась на целый год.

Достоевский говорил о поэте так: «Читайте Майкова, глубже вчитывайтесь в него… Это истинный поэт, и каждое слово его дорого.»

Надо сказать, что на протяжении всей жизни А. Н. Майков помимо поэзии занимался самыми разными вещами, и это действительно впечатляет. Достаточно сказать, что он был опытным придворным, членом-корреспондентом Академии наук Петербурга, старшим цензором в министерстве финансов, председателем Центрального комитета иностранной цензуры… И это далеко не весь список.

Мой audio-book посвящён пейзажной лирике поэта, занимающей большое место в его творчестве. А Н. Майков находит настолько верные краски и тонкие лирические штрихи, придающие задушевную мягкость и лиричность картинам природы, что они словно написаны рукой живописца-художника. Можно сказать, что стихи Майкова о природе – это нежные и тонкие зарисовки акварелью… Именно это ощущение я и попыталась передать своим audio-book(ом), используя в работе картины замечательных акварелистов.

Слушайте, смотрите, получайте наслаждение и от утончённых стихов, и от нежнейших картин, и от возвышенной музыки!

⁣Аўтар: М. А. Багдановіч
Назва: Раманс (“Зорка Венера”)
Чытач і аўтар ідэі, выдэароліка: Аве Маковка (Авраменко Н.М.)
Час: 2:12
Музыка: Sophia Hutchings – A secret

Усе правы на публікуемыя матэрыялы: відэа, музыку, ілюстрацыі, карціны, фатаграфіі, стылі, пераходы і інш. – бясспрэчна належаць іх уладальнікам і ўзятыя з адкрытых крыніц сеткі Інтэрнэт. Выказваю вялікую падзяку таленавітым аўтарам за магчымасць іх выкарыстання ў працы. Спасылкі на крыніцы пазначаны ў апісанні і ў канцы відэяроліка.

Сябры! Дзе б вы ні знаходзіліся, адкіньце ўсе праблемы, ўладкоўвайцеся ўтульна і растварыцеся ў прыемных хвілінках. Ваша задаволеная ўсмешка - мая лепшая ўзнагарода. Заходзьце на агеньчык! Буду рада. Чым больш вы актыўныя, тым шырэй кола нашай добрай кампаніі. Дзякуй, што вы ёсць!

Максім Багдановіч пражыў вельмі кароткае (усяго 25 год), але надзвычай плённае ў творчых адносінах жыццё. Ён дасягнуў шырокага прызнання сучаснікаў і нашчадкаў.

Яго творчая спадчына – істотная частка духоўнай культуры беларускага народа. Творца найперш беларускі, ён пісаў і на рускай, украінскай мовах, друкаваўся ў рускіх і ўкраінскіх выданнях.

З дзейнасцю Багдановіча звязана ідэйна-эстэтычнае і жанравае ўзбагачэнне нацыянальнай літаратуры. Максім Багдановіч не толькі распрацоўваў і творча выкарыстоўваў беларускія нацыянальныя фальклорныя і літаратурныя традыцыі, даказваў бясспрэчнасць эстэтычных магчымасцей роднай мовы, але імкнуўся максімальна ўзбагаціць іх здабыткамі іншых народаў. Адным з першых паэт ўзбагачаў нацыянальную літаратуру новымі для яе вершаванымі формамі і тэматычнымі накірункамі, перакладаў на беларускую мову творы класікаў сусветнай літаратуры.

Літаратуразнавец, паэт А. Лойка сцвярджаў: “Максім Багдановіч як творца, мысліцель, гісторык, - унікальная, фенаменальная з’ява, якая не ўкладваецца ні ў рамкі свайго часу, ні ў рамкі цэлых літаратурных эпох”.

Найбольш поўна М. Багдановіч праявіў сябе ў сферы паэзіі. Я з гонарам прапаную вам яго незабыўную “Зорку Венеру”. Прайшло столькі год, а рамантычны вобраз М. Багдановіча і яго “Зорка”, як і раней, кранаюць людзей да глыбіні душы. Думаецца, так будзе і надалей!..

Калi заблiшчыць гэта зорка -
самая цудоўная, самая далёкая -
скажыце ёй,
што ёй належыць маё каханне,
о, апошнiя з чалавечага роду!

Сюлi Прудом

­­Зорка Венера ўзышла над зямлёю,
Светлыя згадкі з сабой прывяла...
Помніш, калі я спаткаўся з табою,
Зорка Венера ўзышла.

З гэтай пары я пачаў углядацца
Ў неба начное і зорку шукаў.
Ціхім каханнем к табе разгарацца
З гэтай пары я пачаў.

Але расстацца нам час наступае;
Пэўна, ўжо доля такая у нас.
Моцна кахаў я цябе, дарагая,
Але расстацца нам час.

Буду ў далёкім краю я нудзіцца,
У сэрцы любоў затаіўшы сваю;
Кожную ночку на зорку дзівіцца
Буду ў далёкім краю.

Глянь іншы раз на яе, — у расстанні
Там з ёй зліём мы пагляды свае...
Каб хоць на міг уваскрэсла каханне,
Глянь іншы раз на яе...

1912

Перевод с белорусского языка на русский Аве Маковки:

Максим Богданович
Романс (Звезда Венера)

Когда заблестит эта звезда -
самая чудесная, самая далёкая -
скажите ей,
что ей принадлежит моя любовь,
о, последние из человеческого рода!

Сюлли Прюдом

Венера-звезда поднялась над землёю,
Далёкого прошлого свет пролила...
Ты помнишь, когда повстречался с тобою,
Венера-звезда взошла.

Смотрел я с поры этой в звёздное небо,
Искал лишь одну среди них - как тебя.
Любовь разгорается так незаметно...
Так тихо горел и я.

Но вот и расстаться нам миг наступает;
Такая уж, верно, судьба на двоих.
Любил я так сильно тебя, дорогая,
Но неизбежен тот миг.

В далёком краю, знаю, буду томиться,
Любовь потаённую в сердце храня;
И каждую ночку, не в силах смириться,
Мне в небе искать тебя.

Прошу об одном: иногда в расставаньи
На нашу Венеру взгляни, как и я...
Пускай хоть на миг, вопреки расстоянью,
Воскреснет любви звезда...

⁣Автор: Есенин С. А.
Название: Исповедь поэта
Стихотворения:
"То не тучи бродят за овином…"
"Закружилась листва золотая…"
"Я по первому снегу бреду…"
"Я спросил сегодня у менялы…"
"Вижу сон. Дорога чёрная…"
"Ну, целуй меня, целуй…"
"Заметался пожар голубой…"
"Не бродить, не мять в кустах багряных…"
"Я усталым таким ещё не был…"

Чтец и автор видеоролика: Аве Маковка (Авраменко Н.М.)
Время: 13:43
Художник превью: Мажар М.П.
Музыка: Estas Tonne - Internal Flight,
Estas Tonne - Bird's Teardrops

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, картинки, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Будем рады. Спасибо, что вы есть!

Яркая и стремительная жизнь Есенина длиною в 30 лет оставила глубокий след в истории русской литературы и в сердце каждого чуткого человека. Тонкий лирик и знаток народной души родился в Рязанской губернии в крестьянской семье. Родная земля с её голубыми далями, бескрайними полями навсегда осталась в сердце поэта. Не скандалистом и сорванцом рос Серёжа – скорее, мечтателем. Мечтал о любви, тайне, дружбе...

«Моя лирика жива одной большой любовью - любовью к родине», - говорил Есенин. Стихотворения поэта необыкновенны по своей предельной искренности. Как писал Максим Горький, «Сергей Есенин не столько человек, сколько орган, созданный природой исключительно для поэзии».

Талант Есенина рано получил признание и столь же рано подвергся осуждению, возможно, так и не успев расцвести в полную силу из-за трагической безвременной гибели поэта.

Тончайший лирик, волшебник русского пейзажа, удивительно чуткий к земным краскам, звукам и запахам, Есенин был большим и смелым мастером стиха. Его ёмкие и ошеломляюще свежие образы - почти всегда настоящее художественное открытие.

Стихотворения были подобраны для озвучивания таким образом, чтобы охватить как можно более полный спектр чувств поэта: от солнечного мальчика, бесконечно любящего природу и жизнь, до смертельно уставшего человека...

Вдумчивого прослушивания!